В рамках проекта «Документальный фильм о финно-угорских народах «В Удмуртию с любовью» мы взяли интервью с представителями удмуртского народа, которые занимаются сохранением и продвижением традиционной культуры. Екатерина Софронова, заведующая отделом по работе с нематериальным этнокультурным достоянием АУК УР «Республиканский дом народного творчества», расскажет о работе с традициями.
В республике традиционная культура сохраняется и развивается достаточно активно. Особенно если мы выедем из города в населенные пункты к своим бабушкам-дедушкам, то буквально с порога нас уже настигает эта культура. И сейчас на нее начинают смотреть по-другому. Раньше это воспринимали обыденно, и на некоторые уникальные и ценные вещи могли не обратить должного внимания. Работа моего отдела напрямую направлена на то, чтобы люди стали обращать внимание на все, что нас окружает. И чтобы то, что нам передавали наши бабушки, становилось для них объектом гордости. Потому что это ценно, и это показывает уникальность той или иной семьи или деревни.

Как вы считаете, насколько для человека важно осознавать свои корни и всегда сохранять свою культуру?
Это очень важно. Но мы это понимаем, к сожалению, достаточно поздно. И особенно когда это каждый день попадается на глаза, мы начинаем от этого уставать и не понимаем уже уникальности. Поэтому зачастую это понимание начинает четче обозначаться, когда мы или уезжаем куда-то, или соприкасаемся с другой культурой. Сегодня очень важно понимать свою ценность, свои корни, свою культуру в сопоставлении с другими культурами. Именно в такой позиции получается понять свою уникальность. Понять, что меня отличается от других.
Как человеку, который хочет начать изучать свою национальную культуру или, может быть, культуру другого народа, найти правильную информацию и не ошибиться?
На данный момент у нас существует большой портал Культура.РФ, на котором собраны не только события, которые происходят в культурно-досуговых учреждениях нашей большой страны. Там есть раздел «Традиции», где представлены объекты нематериального культурного наследия по всем народностям России. На портале представлены проверенные, составленные научными исследователями аудиоматериалы, видеоматериалы, архивные фотографии. Та информация, которая уже выложена по каждой народности, она ценна и уникальна. Федеральный закон «О нематериальном этнокультурном достоянии Российской Федерации» N 402-ФЗ, принятый 20 октября 2022 года, привел к очень подробной и пошаговой работе с объектами всемирного культурного наследия. И сейчас на базе региональных домов народного творчества есть Региональный реестр объектов нематериального культурного наследия. В нем представлены те самые уникальные стороны традиционной культуры, которые отличают именно этот регион или эту народность. Некоторые отмечают сходства народов, показывают, что это не частный случай, а действительно традиции, которые характерны для всей России.

А вы в своей жизни внедряете старые традиции, может быть, в быт?
Я родом из удмуртской деревни. Мои родители говорят на моем родном языке. Я вышла замуж за удмурта. И я стараюсь те традиции, которые были в моей жизни, передавать своим детям. Разговаривать на своем родном языке, приучать их к игре на музыкальных инструментах, участвовать в важных семейных праздниках, обрядах. Сейчас становится модным проводить, например, традиционную свадьбу. Даже у городского человека есть возможность пригласить знающих людей, которые могут провести свадьбу в традиционном наряде и в соответствии с традициями. И, конечно же, самое первое традиционное, чего мы касаемся уже в современной жизни, – это еда. Можно включать в рацион традиционные блюда, можно готовить именно так, как готовили наши прабабушки, прадедушки. И это тоже элемент традиционности в современной жизни.
Финно-угорские народы похожи, но отличаются друг от друга. Удмурты, какие они?
Они скромные, застенчивые, очень терпеливые, очень трудолюбивые. Они умеют показывать все самое лучшее, самое гостеприимное.


Характер этноса, конечно, формируется, исходя из географических и социальных условий проживания, и удмурты считаются лесным народом. Живя в лесу, они старались быть в гармонии с силами природы. Лес – это такое особое пространство. У человека сформировался принцип очень уважительного общения с силами природы. Нельзя чересчур громко разговаривать, чтобы тебя не услышали звери и не напали. Нужно не испугать духов, которые тебе дают ресурсы, чтобы выжить на сегодняшний день. Затем впоследствии появилась возможность земледелия. Наши климатические условия – это зона рискованного земледелия. И без труда, без скрупулезной каждодневной работы невозможно было добиться результатов. Эти черты характера позволили удмуртам выживать на протяжении многих веков, всегда стараться жить дружно со своей семьей и приумножать свой род. Вот это самое главное.